Краткий русско-английский словарь - некого
Связанные словари
Перевод с русского языка некого на английский
некого
мест. рд. (дт. некому, тв. некем) (при предлогах отрицание отделяется: не у кого и т. п.; см. не 2> (+ инф.)there is nobody one can (+ inf.)
некого послать — there is nobody one can send
некого винить, порицать — nobody is to blame
ему, им и т. д. некого послать, ждать, спросить и т. п. — he has, they have, etc., nobody to send, to wait for, to ask, etc.
некому играть с ними, позаботиться о нём и т. п. — there is nobody to play with then, to take care of him, etc.
некому взяться за это — there is no one to undertake it
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
мест.отр.дат. некомутвор. некемпред. не о ком (при предлогах ""не"" отделяется) there is nobody (делать что-л.), there is no one (делать что-л.) мне некого послать – I have nobody to send некого винить – nobody is to blame ей не с кем пойти – she has nobody to go with (her)мест. ( рд. некому, тв. некем, пр. не о ком) (+ инф.) there is no one (+ to inf) ...Большой русско-английский словарь
2.
некому, некем, не о ком, мест. отрицат., с неопр.В сочетании с предлогом отрицание „не“ ставится перед предлогом и пишется отдельно, например: не у кого, не к кому, не с кем. Нет никого, кто (мог бы сделать что-л., был бы пригоден для чего-л.).{Графиня внучка:} Ну бал! Ну Фамусов! умел гостей назвать! Какие-то уроды с того света, И не с кем говорить, и не с кем танцевать. Грибоедов, Горе от ума.Горничная подавала дежурившим докторам чай и часто бегала в аптеку, и некому было убрать комнат. Чехов, Попрыгунья. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1943 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1303 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1094 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |